Frühstück
Frühstück
Inzmühlen:
Hofladen und Hofcafé
haben wir von Donnerstag bis Sonntag, 9–17 Uhr für Sie geöffnet. Zwischen 9 und 13 Uhr bieten wir an allen Öffnungstagen Frühstück à la carte in drei leckeren Varianten an.
Inzmühlen:
Hofladen und Hofcafé
haben wir von Donnerstag bis Sonntag, 9–17 Uhr für Sie geöffnet. Zwischen 9 und 13 Uhr bieten wir an allen Öffnungstagen Frühstück à la carte in drei leckeren Varianten an.
Februar 2026
Kundenbriefe als pdf
Februar 2026
Viele Menschen denken, Landwirte hätten im Winter mehr Zeit als während der Vegetationsperiode – das mag zutreffen für die Bauern, die keine Tiere halten. Für uns war der Januar wieder Hochsaison in Sachen Hennen-Umstallung. Drei Ställe in Watzum und Inzmühlen wurden nach dem Ausstallen der alten Hennen komplett gereinigt, der ganze Mull ausgefahren aus Sägespänen, Kot und Erde, die die Hennen hereingetragen haben. Dann werden die Volieren eingeschäumt, mit dem Hochdruckreiniger abgespritzt und anschließend desinfiziert. Zu guter Letzt sprühen wir die ganze Einrichtung zum Schutz vor Milben mit in Wasser gelöstem Silikat ein. Das ist eine ungiftiger, rein physikalisch wirksamer Schutz vor den kleinen Lästlingen, die erstaunlich wirksam ist – aber auch dafür sorgt, dass erstmal wieder alles wie von einem Mehlschleier bedeckt wirkt. Wenn alles auf diese Weise vorbereitet ist, werden die neu angelieferten Junghennen auf ihren Rollcontainern hereingefahren und behutsam auf ihre Plätze im runderneuerten Stall gesetzt. Anschließend bringen wir wieder eine schöne Schicht Sägespäne aus. Das lieben die Hennen zum Scharren und macht die Atmosphäre gleich wärmer und gemütlicher.
In Watzum experimentieren wir seit letztem Jahr mit einer anderen Hühnerrasse, die cremefarbene Eier legt. Bis jetzt sind wir ganz zufrieden, die Hennen sind gesund und robust und die Legeleistung ist gut, auch wenn die Eier ein bisschen kleiner sind. Allerdings sind die Tiere deutlich unruhiger als unsere entspannten braunen Hennen. Wir werden sie noch ein Jahr beobachten und dann entscheiden, ob wir weitere Ställe mit Hennen dieser Rasse belegen wollen.
In unserem Hofladen ist wieder Betrieb und wir freuen uns darüber, dass unser Frühstücksangebot gut angenommen wird. Unser kreatives Küchenteam hat sich wieder einige Neuerungen einfallen lassen. So experimentieren wir gerade bei den Suppen mit exotischeren Varianten, etwa asiatisch-würzig mit roten Linsen oder erproben Kombinationen wie Sellerie-Birnen-Suppe oder Blumenkohl-Apfel-Suppe. Auch bei den Marmeladen gibt es phantasievolle Neuschöpfungen wie Orange-Quitte oder auch eine Orange-Lavendel-Kombination. Wir halten gerne Ausschau nach neuen Ideen und Trends, vor allem Martha, die Jüngste der mittleren Generation auf dem Cassenshof, die sich um den Bereich Social Media kümmert, liebt es, immer wieder neue kulinarische Kreationen zu entwickeln. Die neuen Rezepte werden dann im Team mit einer engagierten Mitarbeiterin unseres Küchenteams umgesetzt, das Ergebnis fotografiert und verkostet. Probieren Sie es gerne aus – entweder mit unseren Rezeptvorschlägen oder direkt in unserem Hofcafé! Und auch für die Liebhaber traditioneller Hausmannskost haben wir Leckeres im Angebot: Eingekochten Grünkohl mit Kohlwurst. Regional und herzhaft, genau das Richtige für diese kalten Wintertage. Schauen Sie gerne mal rein!
Ihre Familie Voß und Familie Pelka
Rezepte
Cremige Kartoffelpfanne mit grünen Bohnen Bratäpfel mit Nüssen und Marzipan Birnen-Schoko-Kuchen Kürbisflammkuchen Buchweizen-Heidelbeer-Pfannkuchen Schnelle Blaubeerwaffeln Blätterteig mit Cheesecake und Beeren Gebratener grüner Spargelsalat mit Erdbeeren & Minze-Pistazien-Pesto Die perfekte Vorspeise: Ofenspargel mit Chimichurri Bunte Karotten-Pizza Fünf Tipps für das perfekte pochierte Ei Winterliche Rote-Bete-Spaghetti Schnelle schwedische Haferkekse Rote Bete-Süßkartoffel-Salat Spaghetti mit Kürbissoße Schneller Heidelbeer-Quark Schnelle Spargel-Blätterteigpizza Einfacher grüner Spargelsalat Grüner Spargel aus dem Backofen Klassischer Eierlikörkuchen Panna Cotta mit Zimt und Glühweinkirschen Winterlicher Rosenkohlsalat Kürbis aus dem Ofen mit Ahornsirup und Feta Ofenkartoffel gefüllt mit Apfel, Speck und Käse Sommerlicher Rucolasalat mit Beeren Blätterteigkissen mit Erdbeeren und Vanillepudding Spargeltarte mit Ziegenkäse Bunte Spargel-Kartoffelpfanne mit Zitronenrahm Gebratener Fenchel mit Honig und Orangen Grünkohl vom Blech mit Fächerkartoffeln Grünkohltarte Gefüllte Gans mit Niedrigtemperatur-Methode Gänsebrust mit Schmoräpfeln Birnen, Bohnen und Speck Pflaumentorte Mirabellenkuchen Blaubeerschnecken Erdbeer-Tiramisu Spargel im Bierteig mit Kräutercreme Spargeltarte mit Ricotta Feine Gänse-Rilette mit Apfel Schoko-Orangen-Plätzchen Gefüllter Butternut-Kürbis Kürbis-Pfifferling-Quiche Blaubeertorte Erdbeer-Rhabarber-Kuchen mit Streuseln Spargel-Rhabarber-Salat Spargelquiche mit Lachs Eierlikör-Kuchen Zitronen-Mascarpone-Kuchen Rote-Bete-Petersilienwurzel-Suppe Gänsebrust mit Orangen-Honig-Glasur Entenbraten mit Apfel Steckrüben-Kartoffel-Suppe mit Walnusspesto Frischkäse-Blaubeer-Kuchen Kürbisorangen-Suppe mit Kokos Gänsekeulen mit Rotwein-Sauce Weihnachtliche Gänsekeulen Grünkohl-Kartoffel-Auflauf Kartoffel-Möhren-Suppe Eierlikörwaffeln Grüne Spargelcremesuppe mit Orangenfilets Kartoffelsalat mit grünem Spargel Locker-leichte Kirsch-Muffins Spargelrisotto mit Parmesan und BasilikumZutaten:
750 g Mirabellen
200 g zimmerwarme Butter
100 g Zucker
75 g brauner Zucker
1 Päckchen Vanillezucker
1 Prise Salz
1 Ei
200 g Mehl
1/2 Päckchen Backpulver
100 g gemahlene Mandeln
1/2 TL Zimt
Zubereitung:
Mirabellen halbieren, entsteinen und beiseite stellen. Mit Hilfe eines Handrührgeräts Butter zusammen mit den drei Zuckerarten, einer Prise Salz und dem Ei aufschlagen. Mehl und Backpulver mischen, auf die Masse sieben und zügig unterrühren. Gemahlene Nüsse und Zimt ebenfalls dazugeben und unterrühren.
Eine Springform einfetten und leicht bemehlen. Drei Viertel des Teiges in die Springform geben und andrücken, sodass ein kleiner Rand entsteht. Mirabellen fächerförmig in die Form geben. Den restlichen Teig zu Streuseln formen und auf die Früchte geben.
Kuchen im vorgeheizten Backofen (175°C Grad Umluft) 45–55 Minuten backen. Anschließend noch 10 Minuten im ausgeschalteten Backofen ruhen lassen.
Rezepte
Cremige Kartoffelpfanne mit grünen Bohnen Bratäpfel mit Nüssen und Marzipan Birnen-Schoko-Kuchen Kürbisflammkuchen Buchweizen-Heidelbeer-Pfannkuchen Schnelle Blaubeerwaffeln Blätterteig mit Cheesecake und Beeren Gebratener grüner Spargelsalat mit Erdbeeren & Minze-Pistazien-Pesto Die perfekte Vorspeise: Ofenspargel mit Chimichurri Bunte Karotten-Pizza Fünf Tipps für das perfekte pochierte Ei Winterliche Rote-Bete-Spaghetti Schnelle schwedische Haferkekse Rote Bete-Süßkartoffel-Salat Spaghetti mit Kürbissoße Schneller Heidelbeer-Quark Schnelle Spargel-Blätterteigpizza Einfacher grüner Spargelsalat Grüner Spargel aus dem Backofen Klassischer Eierlikörkuchen Panna Cotta mit Zimt und Glühweinkirschen Winterlicher Rosenkohlsalat Kürbis aus dem Ofen mit Ahornsirup und Feta Ofenkartoffel gefüllt mit Apfel, Speck und Käse Sommerlicher Rucolasalat mit Beeren Blätterteigkissen mit Erdbeeren und Vanillepudding Spargeltarte mit Ziegenkäse Bunte Spargel-Kartoffelpfanne mit Zitronenrahm Gebratener Fenchel mit Honig und Orangen Grünkohl vom Blech mit Fächerkartoffeln Grünkohltarte Gefüllte Gans mit Niedrigtemperatur-Methode Gänsebrust mit Schmoräpfeln Birnen, Bohnen und Speck Pflaumentorte Mirabellenkuchen Blaubeerschnecken Erdbeer-Tiramisu Spargel im Bierteig mit Kräutercreme Spargeltarte mit Ricotta Feine Gänse-Rilette mit Apfel Schoko-Orangen-Plätzchen Gefüllter Butternut-Kürbis Kürbis-Pfifferling-Quiche Blaubeertorte Erdbeer-Rhabarber-Kuchen mit Streuseln Spargel-Rhabarber-Salat Spargelquiche mit Lachs Eierlikör-Kuchen Zitronen-Mascarpone-Kuchen Rote-Bete-Petersilienwurzel-Suppe Gänsebrust mit Orangen-Honig-Glasur Entenbraten mit Apfel Steckrüben-Kartoffel-Suppe mit Walnusspesto Frischkäse-Blaubeer-Kuchen Kürbisorangen-Suppe mit Kokos Gänsekeulen mit Rotwein-Sauce Weihnachtliche Gänsekeulen Grünkohl-Kartoffel-Auflauf Kartoffel-Möhren-Suppe Eierlikörwaffeln Grüne Spargelcremesuppe mit Orangenfilets Kartoffelsalat mit grünem Spargel Locker-leichte Kirsch-Muffins Spargelrisotto mit Parmesan und Basilikum